No head shake necessary. It's not a case of people being dumb or uneducated. Writing/speaking at that grade level, where the messaging is simple and to the point, gets your messaging across like nothing else. It's been like that since the advent of copywriting at the turn of the last century.
It's the same reason why, over a century later, Baskerville is still the font king.