Make sure you update plex server to the latest version
www.helpnetsecurity.com
300k+ Plex Media Server instances still vulnerable to attack via CVE-2025-34158 - Help Net Security
Over 300,000 internet-facing Plex Media Server instances are still vulnerable to attack via the critical CVE-2025-34158 vulnerability.

