Papa Simara Ndomanueno Massiya Lutumba
Born 1938-....
Superior arrangements, superior compositions, superior guitarwork,
superior direction to singers and instrumentalists, lead to the greatest
songs man ever to exist. Case closed. No argument entertained, or
possible
« LUAMBO »
Oh Nzambe, osala bomoyi bwa moto
Moto akoya ko kutana na malade
Mondele mpe asali kisi mpo moto abika
Vraiment ! Soki ezalaki mpo na mbongo
Nde Bowule akufi te.
Mpo famille Asali nyonso
Nzambe, Mpona nini liwa ?
Ahhh ! Somo !
Na ndimaki te ! hummm ?!?!
« MALAGE DE LUGENDO»
Testament, Bandeko nako tanga na ko zongela eee
Maloba ya Bowule,
Baninga na kotanga, na kolela eee,
Nazangi na mokili oo
Ba familles bosali ngai mabe,
Masiya na sala fiele wapi ooo
Mokili esilisi ngai lolendo,
Lelo na ndimi!
Testament,
Bandeko nako tanga na ko zongela eee
Maloba ya Bowule,
Baninga na kotanga, na kolela eee,
Nazangi na mokili oo
Binnemi bo liesi ngai poison,
Luambo na sala fiele wapi ooo
Mokili esilisi ngai lolendo,
Lelo na ndimi!
Liwa ya Bowule,
Sango lokola kake na matoyi eeee
Epesi ngai liboma,
Nazangi likambo ngai na sala,
Mbongo eloko pamba,
Ekoki kosomba liwa te,
Ya Bowule ooo
Lobi na pasi o tali ngai oseki
Opekisi ngai ko lela eee
Kasi olakaki ngai okobika
Nzoka oyebaki ozali ko kende
Okosi ngai nde ko kosa
Nakeyi ko lala, yo okati motema,
Ata liloba suka,
Josée yo méchante
Ô Maman aan
Ya Bowule ooo
Lobi na pasi o tali ngai oleli
Obombeli ngai sekele ooo
Kasi oyebaki okokufa,
Olobi na ngai na kende ko lala eee
Okosi ngai nde ko kosa
Sima na ngai okabi motema eeee
Olingaki nazala te ooo
Josée yo méchante
Ô Maman aan
Ya Josée ooo
Bowule osali ngai mabe
Ngai Mathy oo
Na somba bandeko na mboka nini ooo
Ba ninga nyonso moto na ndeko na ye
Josée osilisi ngai lolelndo eee
Na lala wapi
Ô Maman aan
Nzela ya Bruxelles, Paris na Londres bako tuna ngai,
Nako zanga eyano, liloba nini otiki na yebisa bango,
Ngai mayi na miso ehh Josée eee
Ya Bowule ooo
Butu ya lundi na moni yo na ndoto
O lati kitoko mpe osalisi feti ya monene
Sima ya mwa ngonga obengi ngai pembeni eee
Olakisi ngai nde bana,
Kasi oboyi kotala ngai na miso eee
Bowule na ngai osiliki,
Nzoka ndoto ya motuya
Maman aan
Ya Bowule ooo
Mardi na midi oyambi ngai na koseka,
Yo na pasi ya liwa Kasi olingaki na yeba tse ooo
Olobi na ngai oyoki mwa nzala eee
Na lambela yo pepe soupou eee
Nakeyi ko lamba, sima okati motema,
Olingaki nazala te ooo,
Liwa eyoki ngai soni Maman !
Bowule na ngai ooo
Butu wana kutu na lalaki te ooo,
Ba mbwa bako lela ooo,
Suki ekomi ko telema,
Sima ya mwa ngonga ba beti ndako eee,
Na keyi mbango ko fongola,
Na moni famille mobimba ba ko lela,
Bowule na ngai okufi, bowule okosi ngai eee
Maman aan !
Testament, Bandeko nako tanga na ko zongela eee
Maloba ya Bowule,
Baninga na kotanga, na kolela eee,
Nazangi na mokili oo
Binnemi bo liesi ngai poison,
SONELI na sala fiele wapi ooo
Binemi ba Sali feti ooo,
Lelo na sutuki !
Liwa ya Bowule,
Sango lokola kake na matoyi eeee
Epesi ngai liboma,
Nazangi likambo ngai na sala,
Mbongo eloko pamba,
Ekoki kosomba liwa te,
Ya Bowule ooo Nzela okeyi to yebi te
Maman Liwa na yo eee
Nzela okeyi to yebi te ooo
Lelo na ndimi mbongo eloko pamba,
Ekoki kosomba liwa te,
Famille pe tolembaki yo te o,
Docotolo nini to futi te,
Josée se liwa ee ,
Ô Maman aan
Ya Josée ooo,
Bowule osalingai mabe,
Ngai Mathy ee
Na defa ndeko na famille nini ooo
Ba ninga nyonso moto na ndeko na ye
Josée osilisi ngai ba fiele ooo
Na lala wapi Ô Maman aan
Sisi na Nedhy, Aline na Francis bako tuna ngai eee,
Wapi maman eee ? Likambo nini otiki na yebisa bana,
Ngai se misère,
Ô Josée o!
Bowule na ngai eee
Butu wana kutu na lalaki te ooo,
Ba ndoto mabe ooo,
Na se ya pongi na komi ko ganga,
Sima ya mwa ngonga ba beti ndako eee,
Na keyi mbango ko fongola,
Na kuti famille mobimba ba ko lela,
Bowule na ngai okufi, bowule oboyi biso eee
Maman aan !
Ya Bowule ooo
Mardi na midi oyambi ngai na koseka,
Yo na pasi ya liwa Kasi olingaki ngai na yeba te ooo
Olobi na ngai oyoki mwa nzala eee
Na lambela yo pepe soupou
Nakeyi ko lamba, sima okati motema,
Olingaki nazala te ooo,
Josée oyoki ngai soni
Maman aan!
Malou ya LUMANDE na Bowule, botiki Suza na ko lela,
Azangi ba camarades,
Moziki cent kilos ba lati mokuya, Liwa ezali nzela ya moto nyonso eee,
Bino bo weli ko kende,
Mboka bo keyi, biso to yebi te ooo,
Bo bombela biso esika, mokolo tokoya ooo,
Malou na Bowule ooo Ba Mamans ya FEKOZA eee,
Likambo lizui ngai, lileki monene,
Ba amis ya Matonge, likambo lizui ngai lipesi ngai liboma,
Moziki cent kilos, likambo lizui ngai lileki ngai nzoto,
Kusala Emma LISANSO, likambo lizui ngai likomisi ngai zoba,
Ngai ma Osée, mwana nsuka, na kota cent kilos likolo na yo eee,
Nakomi ko mituna soki na se ya liwa toko kutana,
Est-ce que nako mona bowule lisusu,
Atiki liloba te ooo, Josée wa ba santu, Maman !
« LUAMBO »
Ô Yahwée, ndenge osala biso,
Otinda biso awa na mokili,
Moto na moto azali na lingomba na ye asambelaka,
Ba mosusu basambelaka na Catholique,
Ba mosusu na Mission Protestante,
Ba mosusu na Armée du Salut,
Ba mosusu na Ba Musulmans,
Ba mosusu na Kimbanguiste,
Ba mosusu na Mpeve a Longo,
Ba mosusu na Mpeve Mahikari!
Nzambe, ndenge toyokaka,
Mangomba wana nyonso na tangi,
Bayebi que soki moto akufi,
Bayebi epayi akendeke,
Est-ce que Yahwée,
Okoki ko yebisa bango mokolo mosusu,
Ba yebisa biso epayi to kendeke te ?
Nzambe, mpo toyebi epayi towutaka te,
Mais toyeba quand même epayi tokendeke !
Oko mona, mwasi na mobali ba vandi,
Moko na bango akeyi,
Oyo ako tikala, nzoto mpe ko kondo ko kondo,
Mikolo moke alandi moninga,
Nzambe Mawa !
Toyebi epayi tokendeke te,
Nzambe, toha kotala obe yo.
Bowule, Pesela biso Mbote na bango nyonso,
Oyo toyebi, Oyo Bakende.
Bino ba angelu batu bozali pene pene ya Nzambe,
Boyebisela biso ye te?
Haaaaa ! Pitié !!!
« MALAGE DE LUGENDO»
Banzelu eee,
Kuna na paradizo epayi ya Nzambe,
Bo yamba bowule, ayende mopaya na mboka na bino,
Lelo akangi miso aboyi biso eee,
Vide monene na famille,
Mokili elingi bato ya malamu te ooo,
Ata liloba te oo,
Témoins sé Docotolo,
Josée wa ba santu eee !
Bino ba santu uuu,
Kuna na paradizo epayi ya Yahwée,
Bo yamba Bowule, ekelamu ya Nzakomba mwana ya Nsomi,
Lelo akangi miso aboyi biso eee,
Vide monene na famille,
Mokili elingi bato ya malamu te ooo, Ata liloba te oo,
Témoins sé Docotolo,
Josée wa ba santu eee !
Bowule pesela ngai mbote na papa na maman ee,
Bowule pesela ngai mbote na BOSEKO Katangais ya Ngonda
Bowule pesela ngai mbote na Malou TSHIKA, mwana Yolo
Bowule pesela ngai mbote na PAJOS, mwana Ndjili eee
Joce pesela ngai mbote na papa KELANI eee
Bowule yambela ngai Myriam MOLEKA, mwana ya Nsomi
Bowule pesela ngai mbote na papa BOLE, papa ya Gertrude
Bowule pesela ngai mbote na PIAZZA ndeko ya MAKANDALELE
Bowule pesela ngai mbote na Zamora MOPAPIDI
Bowule pesela ngai mbote na NGAMBANI papa ya Philo
Bowule pesela ngai mbote na Agnès ndeko ya KASOBWE
Bowule pesela ngai mbote na Franck LASSAN
Bowule pesela ngai mbote na Grand KALE
Bowule pesela ngai mbote na Nicko KASANDA
Bowule pesela ngai mbote na TATE NGOBOBO eee
Bowule yeye eee Maman aan !
Bowule yeye ya Mathy ee
Bowule yeye eee Maman aan !
Bowule yeye ya Mathy ee Bowule oboyi biso, An Maman aan !
Bowule otiki biso, An Maman aan !
Bowule yeye ya Mathy ee Bowule yeye eee Maman aan !
Bowule yeye ya Mathy e
Born 1938-....
Superior arrangements, superior compositions, superior guitarwork,
superior direction to singers and instrumentalists, lead to the greatest
songs man ever to exist. Case closed. No argument entertained, or
possible
« LUAMBO »
Oh Nzambe, osala bomoyi bwa moto
Moto akoya ko kutana na malade
Mondele mpe asali kisi mpo moto abika
Vraiment ! Soki ezalaki mpo na mbongo
Nde Bowule akufi te.
Mpo famille Asali nyonso
Nzambe, Mpona nini liwa ?
Ahhh ! Somo !
Na ndimaki te ! hummm ?!?!
« MALAGE DE LUGENDO»
Testament, Bandeko nako tanga na ko zongela eee
Maloba ya Bowule,
Baninga na kotanga, na kolela eee,
Nazangi na mokili oo
Ba familles bosali ngai mabe,
Masiya na sala fiele wapi ooo
Mokili esilisi ngai lolendo,
Lelo na ndimi!
Testament,
Bandeko nako tanga na ko zongela eee
Maloba ya Bowule,
Baninga na kotanga, na kolela eee,
Nazangi na mokili oo
Binnemi bo liesi ngai poison,
Luambo na sala fiele wapi ooo
Mokili esilisi ngai lolendo,
Lelo na ndimi!
Liwa ya Bowule,
Sango lokola kake na matoyi eeee
Epesi ngai liboma,
Nazangi likambo ngai na sala,
Mbongo eloko pamba,
Ekoki kosomba liwa te,
Ya Bowule ooo
Lobi na pasi o tali ngai oseki
Opekisi ngai ko lela eee
Kasi olakaki ngai okobika
Nzoka oyebaki ozali ko kende
Okosi ngai nde ko kosa
Nakeyi ko lala, yo okati motema,
Ata liloba suka,
Josée yo méchante
Ô Maman aan
Ya Bowule ooo
Lobi na pasi o tali ngai oleli
Obombeli ngai sekele ooo
Kasi oyebaki okokufa,
Olobi na ngai na kende ko lala eee
Okosi ngai nde ko kosa
Sima na ngai okabi motema eeee
Olingaki nazala te ooo
Josée yo méchante
Ô Maman aan
Ya Josée ooo
Bowule osali ngai mabe
Ngai Mathy oo
Na somba bandeko na mboka nini ooo
Ba ninga nyonso moto na ndeko na ye
Josée osilisi ngai lolelndo eee
Na lala wapi
Ô Maman aan
Nzela ya Bruxelles, Paris na Londres bako tuna ngai,
Nako zanga eyano, liloba nini otiki na yebisa bango,
Ngai mayi na miso ehh Josée eee
Ya Bowule ooo
Butu ya lundi na moni yo na ndoto
O lati kitoko mpe osalisi feti ya monene
Sima ya mwa ngonga obengi ngai pembeni eee
Olakisi ngai nde bana,
Kasi oboyi kotala ngai na miso eee
Bowule na ngai osiliki,
Nzoka ndoto ya motuya
Maman aan
Ya Bowule ooo
Mardi na midi oyambi ngai na koseka,
Yo na pasi ya liwa Kasi olingaki na yeba tse ooo
Olobi na ngai oyoki mwa nzala eee
Na lambela yo pepe soupou eee
Nakeyi ko lamba, sima okati motema,
Olingaki nazala te ooo,
Liwa eyoki ngai soni Maman !
Bowule na ngai ooo
Butu wana kutu na lalaki te ooo,
Ba mbwa bako lela ooo,
Suki ekomi ko telema,
Sima ya mwa ngonga ba beti ndako eee,
Na keyi mbango ko fongola,
Na moni famille mobimba ba ko lela,
Bowule na ngai okufi, bowule okosi ngai eee
Maman aan !
Testament, Bandeko nako tanga na ko zongela eee
Maloba ya Bowule,
Baninga na kotanga, na kolela eee,
Nazangi na mokili oo
Binnemi bo liesi ngai poison,
SONELI na sala fiele wapi ooo
Binemi ba Sali feti ooo,
Lelo na sutuki !
Liwa ya Bowule,
Sango lokola kake na matoyi eeee
Epesi ngai liboma,
Nazangi likambo ngai na sala,
Mbongo eloko pamba,
Ekoki kosomba liwa te,
Ya Bowule ooo Nzela okeyi to yebi te
Maman Liwa na yo eee
Nzela okeyi to yebi te ooo
Lelo na ndimi mbongo eloko pamba,
Ekoki kosomba liwa te,
Famille pe tolembaki yo te o,
Docotolo nini to futi te,
Josée se liwa ee ,
Ô Maman aan
Ya Josée ooo,
Bowule osalingai mabe,
Ngai Mathy ee
Na defa ndeko na famille nini ooo
Ba ninga nyonso moto na ndeko na ye
Josée osilisi ngai ba fiele ooo
Na lala wapi Ô Maman aan
Sisi na Nedhy, Aline na Francis bako tuna ngai eee,
Wapi maman eee ? Likambo nini otiki na yebisa bana,
Ngai se misère,
Ô Josée o!
Bowule na ngai eee
Butu wana kutu na lalaki te ooo,
Ba ndoto mabe ooo,
Na se ya pongi na komi ko ganga,
Sima ya mwa ngonga ba beti ndako eee,
Na keyi mbango ko fongola,
Na kuti famille mobimba ba ko lela,
Bowule na ngai okufi, bowule oboyi biso eee
Maman aan !
Ya Bowule ooo
Mardi na midi oyambi ngai na koseka,
Yo na pasi ya liwa Kasi olingaki ngai na yeba te ooo
Olobi na ngai oyoki mwa nzala eee
Na lambela yo pepe soupou
Nakeyi ko lamba, sima okati motema,
Olingaki nazala te ooo,
Josée oyoki ngai soni
Maman aan!
Malou ya LUMANDE na Bowule, botiki Suza na ko lela,
Azangi ba camarades,
Moziki cent kilos ba lati mokuya, Liwa ezali nzela ya moto nyonso eee,
Bino bo weli ko kende,
Mboka bo keyi, biso to yebi te ooo,
Bo bombela biso esika, mokolo tokoya ooo,
Malou na Bowule ooo Ba Mamans ya FEKOZA eee,
Likambo lizui ngai, lileki monene,
Ba amis ya Matonge, likambo lizui ngai lipesi ngai liboma,
Moziki cent kilos, likambo lizui ngai lileki ngai nzoto,
Kusala Emma LISANSO, likambo lizui ngai likomisi ngai zoba,
Ngai ma Osée, mwana nsuka, na kota cent kilos likolo na yo eee,
Nakomi ko mituna soki na se ya liwa toko kutana,
Est-ce que nako mona bowule lisusu,
Atiki liloba te ooo, Josée wa ba santu, Maman !
« LUAMBO »
Ô Yahwée, ndenge osala biso,
Otinda biso awa na mokili,
Moto na moto azali na lingomba na ye asambelaka,
Ba mosusu basambelaka na Catholique,
Ba mosusu na Mission Protestante,
Ba mosusu na Armée du Salut,
Ba mosusu na Ba Musulmans,
Ba mosusu na Kimbanguiste,
Ba mosusu na Mpeve a Longo,
Ba mosusu na Mpeve Mahikari!
Nzambe, ndenge toyokaka,
Mangomba wana nyonso na tangi,
Bayebi que soki moto akufi,
Bayebi epayi akendeke,
Est-ce que Yahwée,
Okoki ko yebisa bango mokolo mosusu,
Ba yebisa biso epayi to kendeke te ?
Nzambe, mpo toyebi epayi towutaka te,
Mais toyeba quand même epayi tokendeke !
Oko mona, mwasi na mobali ba vandi,
Moko na bango akeyi,
Oyo ako tikala, nzoto mpe ko kondo ko kondo,
Mikolo moke alandi moninga,
Nzambe Mawa !
Toyebi epayi tokendeke te,
Nzambe, toha kotala obe yo.
Bowule, Pesela biso Mbote na bango nyonso,
Oyo toyebi, Oyo Bakende.
Bino ba angelu batu bozali pene pene ya Nzambe,
Boyebisela biso ye te?
Haaaaa ! Pitié !!!
« MALAGE DE LUGENDO»
Banzelu eee,
Kuna na paradizo epayi ya Nzambe,
Bo yamba bowule, ayende mopaya na mboka na bino,
Lelo akangi miso aboyi biso eee,
Vide monene na famille,
Mokili elingi bato ya malamu te ooo,
Ata liloba te oo,
Témoins sé Docotolo,
Josée wa ba santu eee !
Bino ba santu uuu,
Kuna na paradizo epayi ya Yahwée,
Bo yamba Bowule, ekelamu ya Nzakomba mwana ya Nsomi,
Lelo akangi miso aboyi biso eee,
Vide monene na famille,
Mokili elingi bato ya malamu te ooo, Ata liloba te oo,
Témoins sé Docotolo,
Josée wa ba santu eee !
Bowule pesela ngai mbote na papa na maman ee,
Bowule pesela ngai mbote na BOSEKO Katangais ya Ngonda
Bowule pesela ngai mbote na Malou TSHIKA, mwana Yolo
Bowule pesela ngai mbote na PAJOS, mwana Ndjili eee
Joce pesela ngai mbote na papa KELANI eee
Bowule yambela ngai Myriam MOLEKA, mwana ya Nsomi
Bowule pesela ngai mbote na papa BOLE, papa ya Gertrude
Bowule pesela ngai mbote na PIAZZA ndeko ya MAKANDALELE
Bowule pesela ngai mbote na Zamora MOPAPIDI
Bowule pesela ngai mbote na NGAMBANI papa ya Philo
Bowule pesela ngai mbote na Agnès ndeko ya KASOBWE
Bowule pesela ngai mbote na Franck LASSAN
Bowule pesela ngai mbote na Grand KALE
Bowule pesela ngai mbote na Nicko KASANDA
Bowule pesela ngai mbote na TATE NGOBOBO eee
Bowule yeye eee Maman aan !
Bowule yeye ya Mathy ee
Bowule yeye eee Maman aan !
Bowule yeye ya Mathy ee Bowule oboyi biso, An Maman aan !
Bowule otiki biso, An Maman aan !
Bowule yeye ya Mathy ee Bowule yeye eee Maman aan !
Bowule yeye ya Mathy e
